??? ? ?? ???? Yes? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ????? ????? ???? ?? Yes?? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ???? Yes? ?? ???? ???? ??? ??.??? ? ????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ‘??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?’?? ????. ?? 20? ?? ??? ???? ?? ????? ?????? '???'? ???(30, ?) ??? "?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???"? ???. ??? "????, ?????? ?